Mittelalter in der Drachenstadt

Als erster Eintrag ein paar Fotos vom Historischen Umzug des diesjährigen Drachenstich. Für alle, die nicht wissen, was das ist, hier ein paar Infos. Ich werde später mal einen ausführlichen Beitrag zur Historie und den Ablauf schreiben.
The first entry is about the historical procession of the "Drachenstich", a festival that takes place in my hometown every year. I'll write a longer entry about its history and what happens every year some time later.

Die Ritter - the lady

Der Ritter - the knight

Der Sekretarius - the secretary

Manchmal weiß man nicht, ob es gespielt ist - sometimes you can't be sure if they only act

Die Fahnenschwinger - throwing around flags

Das wär was für die neue Vogue - something for the new Vogue

Man hat es nicht leicht als Frau im Mittelalter - it's not easy for women in medieval times

Ein Landsknecht - a soldier

Das ist wohl ein modernes Pferd - this is a modern horse

Auch für Leiterwagen gilt absolutes Halteverbot - even for the hay cart it means "no standing at any time"